Kde se dobře najíte:

Restaurace kde dobře vaří:
Na náměstí ve Dvoře Králové restaurace Country Saloon vaří hotová jídla
Restaurace u Rudolfa III. vaří hotová jídla
Pokud máte rádi opravdu luxusní jídla navštivte restauraci v zoo Safari pivovar, kde můžete hrát i bowling .A ochutnat pravé africké pivo, které vaří přímo v této restauraci.

Nechce se Vám z apartmánů? Objednejte si jídlo na apartmán.

Rozvoz pizzy:
Vale pizza Dvůr Králové n/L
tel:725 126 110

Kam na výlet v okolí

Vyzkoušejte vyhlídkový let nad Safari, Krkonoše, Adršpach a Zámky! Přímo u nás na letišti Žireč. www.akdk.cz rezervace:604432712 

Adrenalinový zážitek: JEDU LABE

jedulabe.cz skvělá celodenní zábava pro rodinu i s dětmi. Na raftu nebo kanoe 


Zoo Dvůr Králové:
Vzdálenost:5,5km 9min autem
Jedna z nejznámějších a nejkrásnějších zoologických zahrad s africkým safari u nás se nachází ve Dvoře Králové cca 2km. Naleznete zde například největší kolekci afrických zvířat v Evropě i pavilon věnovaný vzácné okapi, která je zde chovaná jako jediná ve střední Evropě.

Cyklomuzeum v Žirči:
Vzdálenost:cca200m
Expozice historie cyklistiky se nachází v historické budově sýpky v žirečském parku. Sýpka sloužila po staletí jako sklad obilí, ať už jezuitům, nebo později v dobách raabizace rakouskému vojsku. Bouřlivá historie 20. století však způsobila, že špýchar začal postupně chátrat. Vše se změnilo až v roce 2011, kdy sýpku kupuje Oblastní charita Červený Kostelec, opět ji připojuje k Areálu Žireč (sídlo Domova sv. Josefa) a začíná pracovat na záchraně její kulturní hodnoty.
Nyní můžete v barokním interiéru sýpky shlédnout ve 3 podlažích celou historii cyklistiky s exponáty, které zapůjčil největší český sběratel, Ing. Jaroslav Uhlíř. Z jeho rozsáhlé sbírky se můžete se těšit na nejstarší velocipedy, závodní kola z 20. století, i slavná kola známá z filmů posledních let. K vidění jsou i rozmanité cyklo-doplňky, náhradní součástky, trofeje, dobové fotografie a tiskoviny. Tato výjimečná sbírka je navíc obohacena o Expozici zdravotních pomůcek pro léčbu roztroušené sklerózy, což je vůbec první výstava svého druhu v České republice.

Otevírací doba:
duben až říjen
úterý - neděle 9:30-17:00 hod.
Více informací najdete na: www.arealzirec.cz

Zámecký park Žireč :
Vzdálenost:cca 150 m.
Park v anglickém stylu je volně přístupný pro veřejnost po celý rok. Dominantou je secesní altán a růžové loubí. Park slouží klientům Domova sv. Josefa i široké veřejnosti.

Braunův Betlém:
vzdálenost:900m
Braunův betlém je soubor soch a pískovcového reliéfu uprostřed lesa nedaleko od Kuksu. Tyto sochy vytesal známý sochař M. B. Braun v letech 1711 až 1734.

Tyršovo koupaliště:
Vzdálenost:4,8km 8min.
Dva bazény, dětské brouzdaliště i hřiště, nohejbal, volejbal, basketbal, stolní tenis či minigolf. To vše si můžete dopřát na koupališti v průběhu letních dní.

Vánoční ozdoby:
Vzdálenost od Malenu:3,7km 6min.
Přijeďte se podívat, jak se u nás vyrábějí vánoční ozdoby. Na vlastní oči uvidíte proces, kterým musí každá ozdoba projít, aby získala svou finální podobu a dozvíte se i celou historii závodu ve Dvoře Králové nad Labe. Samozřejmě si na konci exkurze budete moci koupit vánoční ozdoby za zvýhodněné ceny.


KŘÍŽOVÁ CESTA 21. STOLETÍ U KUKSU:
Vzdálenost od Malenu:cca 0,5km
Patnáct pískovcových soch představuje "Příběh utrpení a naděje člověka".

PŘEHRADA LES KRÁLOVSTVÍ:
• Vzdálenost:9,9km 15min autem
Nevšední přehradu spojující estetické provedení i skvělé technické řešení se nachází jen pár minut od penzionu a rozhodně stojí za návštěvu. Říká se, že přehrada je jednou z nejkrásnějších v celé České republice. Přehrada byla v roce 1964 vyhlášena za národní technickou památku.

HOSPITAL KUKS
• Vzdálenost:8km,11min autem
Největší barokní komplex v Čechách byl původně vybudovaný jako lázně při minerálních pramenech, jejichž sláva začala upadat v roce 1740 po velkých povodních. Národní kulturní památku vyhlášenou v roce 1995 lemuje mnoho plastik. Nejznámější jsou dvě řady soch představující ctnosti a neřesti. V létě 2012 byla otevřena naučná stezka Kuks-Betlém. Rentzovo muzeum barokního tisku v Kuksu bylo otevřeno v roce 2014 a můžete zde objevit výrobu ručního papíru, ukázkové dílny knihtisku, vazbu knih a mnoho dalšího.

Zvičina (671M):
Vzdálenost:19,6km 29km
Zvičina je nejvyšším kopcem 17 km dlouhého horského hřbetu. O 300 m převyšuje Dvůr Králové nad Labem a o 330 m Miletínskou kotlinu. Díky výšce 671 m nabízí nádherné pohledy do kraje. Z nejvyšší hory Podkrkonoší budete mít Ještěd, Jizerské hory, celé Krkonoše, Vraní, Stolové a Orlické hory jako na dlani. V zimě je centrem lyžování. Nabízí možnost paraglidingu.
Zvičina byla cílem srazů, poutí, dodnes patří k nejčastějším místům výletů na Královédvorsku. Její vrchol s kostelíkem, založeným roku 1584 (dřevěná stavba) a přestavěným v letech 1706-1711, i turistická Raisova chata jsou snadno dostupné cestami z Bílé Třemešné, z Mezihoří, od Třebihoště, od Chroustova či Horní Brusnice. Zvičinu navštěvoval Karel Jaromír Erben, Karel Václav Rais, Jaroslav Vrchlický, Václav Štech, Ignát Hermann, zastavil se tu i Karel Hynek Mácha.
Vrchol Zvičiny je vynikající místo pro lyžování i paragliding. V minulosti zde bylo i první plachtařské letiště.
Při cestě z vrcholu Zvičiny k Lázním pod Zvičinou je Masarykova studánka, slavnostně odhalená v říjnu roku 1923. Součástí studánky je pohádkový drak, kterého vytesali z hořického pískovce v sochařské a kamenické škole v Hořicích a který zde mezi kameny hlídá pramen čisté vody.


PEVNOST JOSEFOV
• Vzdálenost od hotelu: 13,5km 17min autem
Pevnost Josefov skýtá mnoho tajemných míst s bohatou historií. Pevnost v minulosti nesloužila jenom jako ochrana severní hranice, ale i jako zbrojnice, skladiště či bezpeční zóna pro vojáky a civilisty. Neváhejte a navštivte tohle tajemné místo a užijte si kousek historie.

HRAD PECKA
• Vzdálenost: 22,6 kilometrů (33 minut autem)
Oblíbené místo turistů, zřícenina hradu Pecka nabízí svou historii v poutavé expozici a nádherný výhled na Krkonoše, hrady Kumburk a Bradlec či výhled na nejvyšší vrchol v kraji, Zvičinu.

BABIČČINO ÚDOLÍ A ZÁMEK RATIBOŘICE
• Vzdálenost:19,1 kilometrů (26minut autem)
Další česká národní kulturní památka, Státní zámek Ratibořice se nachází v turistickém regionu Kladské pomezí a je spjatá s Babiččiným údolím, které je známé díky dílu Babička od Boženy Němcové. Zámek nabízí 2 okruhy - malý a velký okruh. Od ledna do března je zámek uzavřen a nabízí prohlídky pro skupinu minimálně o 10 lidech.

ZÁMEK NÁCHOD
• Vzdálenost:30,2 kilometrů (32 minut autem)
Původně gotický hrad je od roku 2001 vedený jako národní kulturní památka. Zámek poskytuje 4 prohlídkové okruhy a jeden exteriérový bez průvodce a určitě stojí za návštěvu.
Labská cyklotrasa
Vezměte si kola či koloběžky a zažijte aktivní dovolenou na naší cyklostezce
možnost sjet řeku Labe na kanoi či raftu ze Dvora Králové :-)